Ārzemju akcentu sindroms: vai tas tiešām pastāv? | happilyeverafter-weddings.com

Ārzemju akcentu sindroms: vai tas tiešām pastāv?

Ārzemju akentu sindroms ir reti sastopams veselības stāvoklis, kad persona pēkšņi sāk runāt citā akcentā (kas ir svešs). Ārzemju akcentu sindromā skartā persona runā parasto dzimto (vai parasto valodu), bet citā akcentā (nevis citā valodā). Dažas kopīgas akcentu izmaiņas ir no japāņu uz korejiešu valodu, britu angļu - franču, amerikāņu - angļu - britu angļu un spāņu - ungāru.

neērts saruna-sievietes.jpg

1907 iezīmē gadu, kad pirmo reizi aprakstīts Foreign Accent sindroms. To atklāja franču neirologs Pierre Marie, Parīzes dzimtene, un viņš kļuva par slavenā franču neirologa Žana Marijas Šarcot kā asistentu neirologu. Viņa vārds ir saistīts arī ar vairākām citām slimībām, kas ietekmē nervu sistēmu, piemēram, "Marijas anartrija" un "Marijas ataksija", tikai dažiem. Vēlāk 1919. gadā Čehijas Republikā veiktajā pētījumā tika ziņots par citu Ārzemju akcentu sindroma gadījumu un 1941. gadā jaunā sieviete (no Norvēģijas), kas pēc smagas galvas traumas no šrapnelī izveidoja spēcīgu vācu valodas akcentu. Laikā no 1941. līdz 2009.gadam pasaulē ziņots par aptuveni 61 ārvalstu akcentu sindroma gadījumiem.

Kā attīstās ārējo akcentu sindroms?

Ārzemju akcentu sindroms var attīstīties no vairākiem slimībām, kas ietekmē smadzenes. Papildus sarakstam insulti ir visbiežāk sastopamie traucējumi.

Cilvēki var arī attīstīt ārēju akcentu sindromu, kas ir sekundārs pret galvas traumām, galvas infekcijām, smagas un hroniskas migrēnas vai pat attīstības problēmas dēļ.

Ārējo akcentu sindroma cēlonis var būt arī demielinējošas smadzeņu slimības, piemēram, multiplā skleroze . Patiesībā ir ziņots par saslimšanas gadījumiem, kas attīstās pēc šīs slimības.

Pētnieki ir identificējuši dažas smadzeņu daļas, kas saistītas ar īpašām valodu spējām. Balstoties uz ietekmēto smadzenes zonu, vispārējo runu var mainīt vai nu ar piķi, vai ar izrunu (dažu zilbi nepareiza izruna), vai ar intonāciju un akcentiem runā. Citas runas izmaiņas ietver patskolas izkropļojumus, aizvietojumus vai pagarinājumus (piemēram, tā vietā, lai teiktu "jā", varētu teikt "jā" vai "jā"). Iesaistītie cilvēki var arī ierakstīt vārdus (piemēram, ievietojot "uh" vai "uhm" pirms katra teikuma), ko viņi nekad iepriekš nav darījuši.

Dažos gadījumos var tikt ietekmēti visi šie varianti, un no tā izrietošās runas izklausās tā, it kā tas būtu teicis svešā akcentā. Ir pieņēmusi hipotēzi, ka smadzenītes (smadzeņu daļa, kas kontrolē mehānisko koordināciju), var tikt iesaistīti svešā akcenta sindroma patofizioloģijā, un tas varētu pamatot faktus, saskaņā ar kuriem traucējumiem šajā stāvoklī ir mehānisks raksturs, kas ir sekundārs smadzeņu traumas.

Lai gan lielākajai daļai cilvēku šķiet, ka cilvēki, kas cieš no svešā akcenta sindroma, izpilda savu runu bez grūtībām, skartās personas patiešām izjūt, ka tās cieš no runas traucējuma, jo tas viņiem šķiet pavisam nedabisks. Daudzi slimnieki, kurus skārusi šī slimība, ziņo, ka stāvoklis ir lielas ciešanas viņu personīgajā dzīvē.

Skatiet arī: Afazijas runas traucējumi: saprast valoda fonu

Lai gan lielākajai daļai cilvēku šķiet, ka cilvēki, kas cieš no svešā akcenta sindroma, izpilda savu runu bez grūtībām, skartās personas patiešām izjūt, ka tās cieš no runas traucējuma, jo tas viņiem šķiet pavisam nedabisks.
#respond